dijous, 18 de novembre del 2010

7. Els neologismes i les abreviacions. I

7.1 M'hauríeu de trobar diversos neologismes (diferents dels del llibre) creats segons els diferents processos de formació:

1. Neologia de forma.
-Per derivació:
mar + -í = marí
mar + -ejar = marejar
-Per composició:
mig + partir = migpartir
-Per lexicalització d'unes sigles:
ESO (educació secundària obligatòria)
NY Nova York
-Per escurçament: 
insti de institut
foto de fotografía

2. Neologia de significat.

Finestra, (d'ordinador).

3. Manlleus lingüístics:

-De llengües modernes:
 bàsquet,  fútbol.

-Del llatí o grec antic:  
GREC: zoo - fag Que s'alimenta d'animals (animal) (menjar)
LLATÍ: Terra: terra en llatí.
Estrella: stella en llatí
 

1 comentari: